Lia Tee：他人と自分を比べないで。あなたの旅はあなただけのもの。

メルボルンから東京へ： ファッション、起業、そして日本での生活について

Interview: Félicie Zufferey

今回インタビューを行ったLia Teeの物語は、大胆な転機と創造的なビジョンの物語である。メルボルンから東京に移り住んだ彼女は、新しい文化に順応しただけでなく、ユニークな経験をビジネスの成功につなげた。このインタビューでは、起業の種をまいた大学最終学年から、東京万華鏡とRyokan Wanderingsの誕生につながった日本での冒険まで、Lia Teeの道のりを明らかにする。

異国の地へ移り住むことの難しさ、異業種を渡り歩く旅、ファッションとブログへの革新的なアプローチについて語る。困難を克服し、クリエイティブな情熱とのバランスをとり、常に革新的な事業を行っている彼女のアプローチを明らかにしながら、Liaの経験を掘り下げていこう。このインタビューは、適応、創造的な探求、そして個人的かつプロフェッショナルな成長の絶え間ない追求の旅です。

― メルボルンから東京に移り住み、ゼロから1つだけでなく2つのビジネスを立ち上げるなど、あなたは確かにユニークな道を切り開いてきました。どのようにして東京にたどり着き、この旅に乗り出したのですか？

Lia Tee:

大学の最終学年が重要な瞬間でした。私のいた大学では卒業するためには、ビジネスを立ち上げるか、ビジネスプランを完成させるかのどちらかを積極的に行わなければなりませんでした。私は起業を中心に経営学を学びました。

シルク、リネン、コットン、バンブー、カシミアなど、通気性のある天然素材を使ったファッションアイテムの限定カプセルコレクションを発表することが目標でした。子供の頃、私は全身に湿疹ができ、多くの服が人工繊維で作られていました。湿疹はアジア人の子供たちの青少年期に多く見られ、遺伝、環境要因、食生活が組み合わさっているようでした。私の子供時代、母は私の肌を助けるために、自然で通気性の良い布地を着るように教育してくれました。湿疹は汗によって悪化するため、ウールは保温性の高い生地で汗をかきやすく、かゆみを引き起こすのでお勧めできません。ナイロンやレーヨンのような人工繊維もお勧めできません。

私はそのような繊維を意識し、健康的な食生活を送っていた。幼少期のかなりの期間、フルクリームの乳製品や、肌を悪化させる中国の伝統的な「熱を持つ」食べ物を避けていました。

大学での研究中に、日本がアジア諸国の中で湿疹の発生率が最も高いことを知りました。すでに観光で日本を訪れ、楽しんでいたので、"行ってみればいいじゃないか "と思いました。

また、私は22歳で卒業したのだが（大学のコースを1年延期しなければもっと早く卒業していただろう）、"やれやれ、20代の間は会社のビルでデスクワークはしたくないなあ "としか思いませんでした。なので、私は伝統的な9時5時の仕事から逃げ出したのです！

私の大学のコースの責任者も日本に住んでいた時期があり、典型的な英語教師の仕事から始めて、メルボルンに戻る前に日本最大級のビール会社の責任者になりました。興味深いことに、彼が数年前に勤めていた英語教育会社は、私の友人を大阪で1年間雇っており、彼女はとても楽しんでいました。

彼の励ましと、伝統的な9時5時の仕事を避けたいという私の願望から、私はリスクを冒して市場調査のために1年間日本に向かうことにしました。責任感の強い私は、月給とビザを得るために英語教師に応募し、さらなる心配やストレスを減らそうと考えました。

面白いことに、合格が決まったとき、すでに東京を訪れていたので、実は大阪を第一希望に挙げていました。しかし、その会社は東京でしか募集をしておらず、それでもいいかと聞かれ、私はそれを受け入れました。時々、もし大阪で仕事を始めていたらどうなっていただろうと思うことがあります。

東京にいる間、私はすぐにファッションの無駄の多さに気づいた。シーズンごとに服を買っては捨てるという文化があった。長く着られるかどうか、個人のスタイルやグループのスタイルではなく、色やデザインの「流行」がすべてでした。

おそらく移民一世というバックグラウンドのせいで、私は良心の呵責から、たとえ限られた規模であっても、ファッションの大量生産廃棄に貢献することはできませんでした。それでも私は、ファッションや、無意識のうちに日本に関連した何かを作りたかったのです。

ある日の午後、フリーマーケットを歩いていると、膨大な数の着物が売られているのを目にしました。誰も欲しがらないので、着物が捨てられたり燃やされたりしているという話を聞いたことがありました。私は、着物から何か美しいものを作り、新しい命を与え、ゴミの山から救うことができると感じました。その夜、私はイベントに出席しなければならなかったので、それを試してみることにしました。

そこからすべてが雪だるま式に広がっていきました。

Lia Tee：

このブログは、東京万華鏡がパンデミックに見舞われていたときに生まれた。そこで、ニッチで管理しやすいように、温泉旅館での冒険を中心に書くことにしました。だからブログを作りました。

ブログは人気が出始め、他の出版物にも書くようになった。現在も順調に成長中で、時折エキサイティングなプロジェクトに取り組みながら、他の人たちの話を聞いたり出会ったりしています。

― その過程で苦労したことはたくさんあったと思いますが、直面した最も大きな困難のひとつと、それをどのように克服したかを教えてください。

Lia Tee:

初めて日本に来たとき、大変だったというわけではありませんでしたが、その瞬間はありました。誰も知らないところに引っ越してきて、自分で人生を切り開かなければありませんでした。

確かに、今ほど女性の駐在員は多くなかった。また、まだ学校を卒業していなかったり、初めてフルタイムの会社勤めに就いたりしていた故郷の友人たちとは人生の軌道が違っていて、私たちはまだ若かったので、挑戦的でした。

当時はWhatsAppもなく、Instagramが流行り始めたばかりで、彼らの多くは日中コンピューターに向かって仕事をしていました。時が経てば、人は変わり、人生はさまざまな道を歩み、さまざまな経験をします。ですが孤独になってみると、見捨てられたと感じている自分に気づきました。あの頃の素晴らしい思い出がたくさんあるからこそ、忠誠心やノスタルジーから古い友情にしがみつこうとしたんだと思います。本当は時が経ち、それらの思い出を放していくこととは普通のことで、次第にそれを受け入れていきました。

海外に移住する人は皆、同じような経験をしていると思いますが、今はコミュニケーションの形はずっと簡単になっています。

ここでの生活は孤立するかもしれません。最初の仕事で、会社の先輩男性からパワハラやセクハラを受けたことを覚えています。長い間我慢していたのですが、ふと、オーストラリアでは決して許されなかったことに気づきました。でも、あなたはまだ若く、若い。でも、まだ若く、外国に一人でいるのだから、いつも少し自信がなく、自分自身に疑問を抱くものです。

フルタイムの仕事をしながらリサーチし、売り込んで行くうちに、私は幻滅し始めました。ファッション・レーベルを "立ち上げる "という典型的なファッション業界の道を歩もうとしていたのに、「あなたのアイデアは好きだけど、ディナーにも連れて行きたい 」というような、デートにつなげようとするようなミーティングに何度も出席して、幻滅し、イライラするばかりでした。

そこで、私は少し時間を置いてから、伝統"や 固定観念 がそうしなければならないと言っているからという理由で、なぜ私はある特定の方法をとらなければならないのだろう？と感じ、いわば自分の顧客ベースに直行し、自分の作品でイベントに参加することで意識を高めることを選びました。私はいつもカラフルだし、多くの人は派手な場では黒を着る傾向があるから、目立ちます。そこから雪だるま式に広がっていきました。

ここに住み始めて最初の数年間は、とてもラッキーだった。私はかなり社交的な人間で、さまざまな業界でさまざまな人に出会い、その人たちが私の親友やメンターになってくれた。彼らはアイデアを出し合ったり、励ましてくれたり、私がやっていることをいつも親切に広めてくれたりした。

― ファッション・レーベルの経営と、ブロガーやライターとしての活動には、さまざまな困難が伴うはずです。現在直面している主な課題は何ですか？

Lia Tee:

この2つのバランスをとりながら、夫や友人と充実した時間を過ごしたり、個人的な冒険に出かけたりする時間を持つことは、確かにチャレンジです。自分の時間を確保することも大切だと思います。読書でも、自分のために何かを創作することでも、植物を繁殖させることでも、小さな水彩画に挑戦することでも、それが私の新しい趣味でも、私は一人の時間が大好きです。

私はいつも、ただ趣味である創造的な趣味を必要としている。以前は「旅館放浪記」だったのですが、それがさらに進化したとき、純粋に楽しむための何かが必要になったのです。

― 独学で勉強しているあなたにとって、継続的に自分を教育することの難しさは何ですか？

Lia Tee:

ええ、パターンメイキングとテーラリングの短期コースでオーストラリアの業界標準を学びました。でも、私が本当に好きなのは、着物の素材の流れや量に合わせて仕事をすることなの。伝統的な手法を取り入れている面もありますが、無駄を最小限に抑えるために生地を折ったり、プリーツを入れたりすることが多いので、私は自分のプロセスを「布の折り紙」と呼んでいます。この方法なら、形を変えたり、娘に譲ったりするときにも柔軟に対応できます。手を加える余地もあります。

裁断は最小限にとどめ、1枚の着物を最大限に活用できるよう工夫することに重点を置いています。着物をできるだけ活用するのはチャレンジです。デザインのアイデアがあっても、着物をほどくと予想以上に生地が多かったり少なかったりすることもあります。だから、頭の中でいろいろなデザインを思い描いてから決めることが多いです。

アトリエの床に座って、片手にハサミをカチカチと不意に空中で鳴らしながら、数メートルの着物地を無言で見つめ、頭の中でデザインのパズルを解いているところを、夫に目撃されたことも確かにあります。一度布を切ってしまったら、もう後戻りはできません。限られた生地の中で、数学のジグソーパズルを解くようなものです。A、B、Cを作りたいなら、1、2、3をやる必要があります。しかし、D、E、Fを作りたければ、4、5、6をカットしなければならないかもしれません。

また、起業本などいろいろなジャンルの本を読むのも面白いので楽しんでいます。新しいことを経験し、日々学ぶことで、新しい考え方ややり方が生まれ、新鮮な解決策を得ることができます。

―現在取り組んでいるプロジェクトや直面している課題について教えてください。

Lia Tee:

東京万華鏡の注文をすべてこなすことで忙しくしています。時々、自分のために何かを作る時間をとっています。そうすることで、自由な発想や実験ができる。

旅館については、日本のさらに奥深い地域を探検できるようなプロジェクトがいくつか控えていて、ワクワクしている。ブログについては、近々、日本の特定の地域についての膨大で詳細な説明を更新したいと思っている。

また、「旅館放浪記」シリーズの電子書籍の第2号も執筆中で、特定の温泉街に焦点を当てる予定です。いつか自分の本が物理的に印刷されるのを見たいし、ミニ・コーヒーテーブル・ブック・シリーズを作りたいと思っています。

夫と私は、東京の喧騒から逃れるために、日本の古い山荘を購入し、修復・改装することにしました。そこで、ちょっとしたクリエイティブな楽しみのために、YouTubeチャンネル（とInstagram）を立ち上げ、この改装の記録をしています。

Instagram: @yukkurisansou

―あなたにとってウェルネスとは何ですか？また、ブログを始めるきっかけになりましたか？

Lia Tee:

私にとってウェルネスとは、自分自身を大切にすることです。それは個人的な旅であり、私にとっては、良い本に没頭したり、温泉に浸かったり、日本酒を飲んだり、自然の中を歩き回ったり、海のそばにいたり、肌の手入れをしたり、かわいいものを作ったり、植物を育てたり殖やしたり（これにはとても満足感があります）、新しいものを見たり、人々の話を聞いたりするために旅をしたりといったシンプルなことが含まれます。

温泉について：

子供の頃に湿疹ができ、それを治すために海水風呂や海に浸かってチクチクした感覚を味わった経験から、私は寒いのが本当に本当に苦手なので、最初は温泉に惹かれました。温泉は冬を耐えるためのお気に入りの方法なのです。その後、肌への癒し効果やリラックス効果、仕事のストレスから解放され、充電とリセットのための時間を過ごすことに興味を持つようになりました。

執筆の機会に地元の経営者の話を聞くこともあり、温泉への興味はさらに深まりました。多くの温泉旅館は家族経営で、特に田舎では、彼らの話を聞くのは魅力的で心温まるものでした。

― 日課はありますか？クリエイティブで革新的であり続けるために、日々実践していることがあれば教えてください。

Lia Tee:
音楽は通常、アレクサに「リラックスできるポップス」とリクエストしたプレイリストからかけています。また、季節によってはヒーターかエアコンをつけています。特に寒いときは、シャワーを浴びたり、お風呂に入ったりして体を目覚めさせ、筋肉をほぐすこともあります。

朝はたいていリビングで管理業務や旅館、メール、特に月曜日ならメールをする。昼食をとった後は、階下のスタジオに入り、夫が帰宅する夕食の時間までそこで仕事をする。

特別に忙しいときは、お茶を飲んだらそのままスタジオに入り、軽く昼食をとってからスタジオに戻ることもあります。夫と夕食をとってスタジオに戻り、深夜まで仕事をすることもよくあります。

家で仕事をしていると、部屋に長く居る事がストレスになることがあるので、1日おきに短時間でも散歩やヨガをするようにしています。さらに、隔週に1日は本を読みながら、あるいは友人と一緒に、外でランチをすることを目標にしています。

―音楽は私たちの生活にインスピレーションや背景を与えてくれます。最近のプレイリストには何が入っていますか？

Lia Tee:

いろいろなテイストの音楽を聴くのが好きなの！読書が好きなのは、歌詞や曲の中のストーリーテリングを楽しむことと密接な関係があると思う。複数のプレイリストを持つことで、その日の気分や活動に合わせて音楽を聴くことができ、一日を充実させることができます。

私のプレイリストは、ディズニーや映画のサウンドトラックから、フリートウッド・マックやザ・ローリング・ストーンズのオールドスクールなクラシック、さらには海外の音楽、テイラー・スウィフトの曲、R&B、ポップスのヒット曲まで、ちょっと不規則です。

Lia Tee’s Playlist

―東京万華鏡とRyokan Wanderingsの今後の予定は？エキサイティングなプロジェクトはありますか？

Lia Tee:

東京万華鏡は、私にとっていつも驚きの連続です。予約してくださる方にお会いするのが楽しみです。東京は素晴らしいことをやっている素晴らしい人たちの坩堝です。だから、この旅で誰に会えるのか、いつも楽しみにしている。

サンプルセールを企画したいと思っているのは、基本的に新旧のデザインの実験的な作品が溜まっているからだ。諸事情により、個人的には着ないアイテムばかりなので、そろそろ在庫を一掃したい。最後にサンプルセールをしたのは4年ほど前だったと思います。

Ryokanについては、電子書籍の次号の執筆があります。また、紙代と送料が高すぎるので、高くない出版社を見つけたいと思っている。

もちろん、美しい温泉や信じられないような地元の話を特集する予定です。彼らの話を書くのも楽しみです。

―あなたのように革新的で、まったく新しいユニークなことを始めたいと思っている起業家志望の人たちにアドバイスはありますか？

Lia Tee:

他人と自分を比較しないでください。

失敗や "NO "を恐れてはいけません。失敗や "NO "を恐れないで。

感謝の気持ちを忘れず、あなたを支えてくれた人たちや、足を踏み入れるためのきっかけをくれた人たちに感謝しましょう。

スマートな質問をする事 - インターネットには無料で入手できる情報がたくさんあります。

さまざまな生き方、さまざまな業種の人々に会うこと。さまざまな話から学べば、さまざまな可能性、さまざまな機会、さまざまな解決策に心を開き、思考を開くことができる。