「オーディオの反逆者：¥ØU$UK€ ¥UK1MAT$Uの心を揺さぶり、心を魅了する驚異的なサウンド」

癌との闘いからDJスキルを磨き上げ、¥ØU$UK€ ¥UK1MAT$Uが多様なセレクションを世界と共有する使命に挑む

WORDS: MEGAN TOWNSEND | PHOTOS: JUN YOKOYAMA 

彼のセットを見た後は、他のことを話すことが難しい。¥ØU$UK€ ¥UK1MAT$Uの驚くべきブレンドによって、心を揺さぶられ、心を奪われる体験ができる。彼はダンスフロアのディフィアントな予言者でありながら、繊細なエッジを持つ存在だ。彼はしばしばシャツを脱ぎ、汗にまみれながら、あらゆるジャンルを駆使して熱狂的にミックスを展開する。魂を揺さぶるトランス、心を捉えるハウスのリフ、快活なトラップ、荒々しいガバー、大胆なレイヴ・ビートなど、10分の間にこれらすべてを聴かせてくれることも珍しくない。彼の独自の未来志向のデッキスタイルにより、日本中の観客を魅了し、少し恐れさえ感じさせてきた。

¥ØU$UK€ ¥UK1MAT$U（別名Yousuke Yukimatsu）は、大阪で生まれ育った。彼の父親がDeep Purpleを愛していたため、彼は古典的なロックに囲まれて育った。「当時の音楽には興味がありませんでしたが、後でとても良い教育だったことに気づきました」と彼は言う。彼は若い頃にはポップミュージックを愛していたが、ティーンエイジャーになると音楽のスペクトラムを広げ始めた。「中学校ではハードロック、メタル音楽を聴き始め、高校ではSonic YouthのようなオルタナティブロックやThe Prodigyのようなエレクトロニックミュージックを聴くようになった」と彼は語る。Yukimatsuは2008年にDJ活動を始め、地元の友人のパーティーで初めて自分のスキルを披露し、その後、定期的な出演メンバーとして認められるようになった。

Yukimatsuにとって、技術は重要な要素だ。彼は絶えず自分のサウンドを発展させ、磨き上げるために努力してきた。初期のキャリアでは、大阪や隣接する神戸で開催される数少ないパーティーでプレイしていた。転機となったのは2014年、テクノポリマスのDJ Nobuや共同作業者である実験的アーティストであり、Trilogy Tapesの出身であるNHK yx Koyxenと共演した時だと彼は語る。NobuはYukimatsuのセットに感銘を受け、彼を東京で行われる伝説的なFuture Terrorパーティーに招待した。この変則的なクラブの魔術師は、ここから芽生えた才能あるアーティストから、日本のDJたちのDJへと歩みを進めたのだ。

Oneohtrix Point Never、Marcel Fengler、Adam Xなどと共演する中、Yukimatsuは日本の電子音楽ファンや国際的な音楽愛好家たちから熱烈な支持を集め始めた。自分自身の何かを創りたいと思った彼は、大阪と神戸で自分自身のパーティー「Zone Unknown」を開催し、PalmistryやKamixloなどを迎え入れた。さらに、彼のセットの一つでArcaが生演奏を行うこともあった。もともと建設業に従事していたが、2016年に悪性の脳腫瘍と診断されたため、仕事を辞めざるを得なくなった。抗がん剤治療と2回の手術を経て、彼はより一層集中するようになり、フルタイムでDJ活動に専念することを決意した。これにより彼は東京を超えた実験的なビジョンを展開する空間を得た。以来、彼はベルリンのAtonalフェスティバルで頻繁に登場し、渋谷のSuper Dommeでの催眠的なBoiler Roomセットでも大衆を魅了してきた。

先月、シンガポールのMidnight Shiftから彼のコンピレーションアルバム「Midnight is Comin'」がリリースされた。DJ Nobu、Gabber Modus Operandi、Ryo Murakamiなどが参加した12曲のアンビエントな旅路だ。このリリースを記念して、彼はヨーロッパツアーを行う予定だ。マルメ、パリ、ベルリンでの公演の他、来週（11月11日）にはロンドンのICAで4時間のセットも行われる。

¥ØU$UK€ ¥UK1MAT$UのICAでのパフォーマンスに先立ち、私たちはこのジャンルを超越したアーティストと音楽的なこだわり、コンセプトの創造、そして日本のエレクトロニックミュージックの振動について話す機会を得た。以下、フルインタビューと¥ØU$UK€のイギリスインスパイアドミックスをチェックしてほしい。

──日本のエレクトロニックミュージックシーンについて、西洋人が抱く誤解について教えてください。

「西洋人の誤解についてはよく分かりません。私自身も日本のエレクトロニックミュージックの定義がわからないほどです。例えば、Ryoji Ikedaのミニマルな作品やDJ Nobuの実験的なテクノ、そしてポップシンガーソングライターでもある宇多田ヒカルのエレクトロニカなど、これらはすべて日本のエレクトロニックミュージックですが、非常に異なるものであり、同じ枠には収まりません。私がプレイすると、西洋のリスナーはRyoji Ikedaの曲だと思うかもしれません。」

──東京から発信される素晴らしい音楽を世界に紹介できることはどう感じますか？

「とても嬉しいです。最初にDJとして海外でプレイすることを考えた時は、思ってもいませんでした。初めて上海でギグをした時に37歳で初めてパスポートを取得しました。今はDJが私の人生の仕事だと思っています。」

──東京のエレクトロニックシーンを他の地域とはどう区別しますか？また、東京の新しい音楽やアーティストについて教えてください。

「他の地域のシーンについてはあまり詳しくは知りませんが、東京ではクラブに来る人が少ないと感じます。だから私はいつも最高のパフォーマンスをするために努力しています。東京のクラブシーンでは、gatoという5人組バンドに注目しています。彼らは伝統的な「バンドミュージック」だけでなく、レイヴ、トラップ、アシッドなどのエレクトロニックな要素も取り入れています。最近、彼らのライブパフォーマンスを見ましたが、本当に素晴らしかったです。」

──Zone Unknownのパーティーが大阪と神戸で特別な思い出があるとおっしゃっていましたね。それらの都市でプレイすることはどう感じますか？また、東京と比べて音楽や観客の雰囲気に違いはありますか？

「大阪は私の故郷であり、2019年まで住んでいました。神戸は大阪の隣の都市です。COVID-19パンデミック後は年に数回、大阪や神戸でギグがありますので、毎回帰ってきて友人に会える感じがします。大阪や神戸ではクラブに来る人は少ないので、大阪に住んでいた頃はDJとしての成長に苦労しました。」

──2016年にがんと診断されたことは、人生において大きな転機だったとおっしゃっていましたが、治療と回復の過程で音楽との関係はどのように変わりましたか？

「病気の後、私は建設業の昼間の仕事を辞めました。毎晩働いて週末には寝る時間も3、4時間しかありませんでした。幸いにも、その時期に私のDJ料金は増えていたので、音楽が私の仕事になりました。音楽は私に多くの良いことをもたらしてくれます。新しい友人、美味しいローカルフード、旅行、心を揺さぶってくれるものです。」

──「幅広い音楽の好み」と言っても過言ではありませんが、その飢えるような音楽への愛情はどこから来るのでしょうか？それほど多岐にわたる好みを持っていたのですか？

「限りない好奇心と探求心から来ていると思います。ただ音楽が大好きで、同時にDJとして進化したいとも思っています。私の好みは、小学校の頃は日本のポップやロックに限定されていました。その後、徐々に広がっていきました。中学校ではハードロックやメタルを聴き始め、高校ではソニック・ユースのようなオルタナティブロックやザ・プロディジーのようなエレクトロニックミュージックにも興味を持ちました。今でも広がり続けています。」

──初めての音楽体験について教えてください。初めてのライブ、初めてのパーティー、初めての音楽の虜になった経験など。

「幼少期、私の父は家でThe BeatlesやLed Zeppelin、Deep Purpleを聴いていました。その当時の音楽には関心がありませんでしたが、後にそれがとても良い教育だったことに気づきました。小学校5年生の時、クラスメートが「ウォークマン」と呼ばれるものを持っていました。私は彼に「何を聴いているの？」と尋ねました。それがB'zという、日本の人気ロックデュオユニットでした。それが私の音楽人生の始まりでした。初めてのギグは友人が主催した小さなDJバーで行われました。ラインナップには私の名前はありませんでしたが、朝にプレイできるか友人に頼みました。彼らは私の申し出を受け入れてくれ、私のセットはクラウドを沸かせました。次の友人のパーティーのセットリストにも私の名前が載っていました。そして、そこにいた友人の一人、SPINNUTSが私のコンピレーションアルバム『Midnight Is Comin'』のためにトラックを制作しました。」

──異なるジャンルをセットに組み合わせることは、あなたにとって充実感をもたらしていますか？他の人がプレイしているのを見るのも楽しいですか？

「もちろん、そうです。しかし、私にとっては自然なことです。同じようなジャンルであるテクノを含め、異なるジャンルを組み合わせることは同じです。トラックをミックスする時には興奮します。それが私の好きなことです。私は通常、始まりから終わりまでのパーティーに参加します。主催者が何をしているのかを知り、それぞれのパーティーのストーリーを感じたいからです。他の人がプレイしているのを見るのも楽しいです。そこから何かを学ぶこともできますが、時には退屈することもあります。」

──来週、ICAで4時間のセットを行う予定ですが、そのような長いセットに備えるためにはどのように準備しますか？ICAのアートスペースでのセットとクラブのセットアップとの違いはありますか？

最初は4時間にわたってコンテンポラリーミュージックやアンビエントミュージックをプレイするつもりでした。しかし、ICAのプロモーションポストは私がダンサブルなトラックをプレイする時の映像でしたし、私のエージェントも『Midnight Is Comin'』のトラックをプレイしてからクラブのセットアップに移行するようにと指示しました。それで私は計画を変更しました。私は心にイメージを持ち、そのイメージに沿ってトラックを選びます。今回は『Midnight Is Comin'』からのトラックと、セットの初めにコンテンポラリーミュージックをいくつか選びました。そして、初めのパートとクラブのセットアップとの間のつなぎ方を考えます。ICAのためには、イギリスのアーティストが制作したトラックをクラブのセットアップ用に準備します。これは私自身のコンセプトです。私はそれぞれのギグに合わせてコンセプトを作るのが好きなので、今回の準備にはそんなに違いはありません。」

──次に何がありますか？

2023年2月には田園地帯陳天石（Tianzhuo Chen）の『TRANCE』の第3部がベルリンで公演されます。これはステージパフォーマンスで、私はDJやパフォーマーとして2度参加しました。」

──このミックスについて教えてください。

このミックスでは、ほとんどのトラックがイギリスのアーティストによって制作されています。ICAのクラブセットアップと同じコンセプトです。トリッピーなステレオサウンドを楽しむために、イヤホンで最初の部分を聴くことをおすすめします。トラックには後半にメロディやメッセージがあります。私たちは困難な時期を乗り越えています。このミックスが誰かを少しでも刺激できればいいと思います。LET'S DO IT AGAIN!

https://soundcloud.com/mixmag-1/impact-yousukeyukimatsu?utm_source=clipboard&utm_campaign=wtshare&utm_medium=widget&utm_content=https%253A%252F%252Fsoundcloud.com%252Fmixmag-1%252Fimpact-yousukeyukimatsu

Tracklist:

Demdike Stare 'Black Sun'

Demdike Stare & Billy Green 'Toadstrip'

Elgato 'Zone'

Four Tet 'Angel Echoes' (Jon Hopkins Remix)

Batu 'Domino Theory'

Via Maris 'Shelleys'

Daphni 'Yes, I Know'

Pariah 'Log Jam'

Mumdance & Logos 'Move Your Body'

Peverelist 'Grit'

Akkord 'Continuum'

Caribou 'You Can Do It'

For Those I Love 'I Have A Love' (Overmono Remix)

Jamie xx 'LET'S DO IT AGAIN'

Four Tet 'Dreamer'

Suzanne Ciani 'Thirteenth Voice : Sound Of A Dream Kissing'

Suzanne Ciani 'Fourteenth Voice : All Dreams Are Not For Sale'

Emptyset 'Function(Roly Porter Remix)'

Bruce Springsteen & The E Street Band 'War'

Mixmagの副編集長Megan Townsendの最新情報はTwitterをフォロー。